☆ 30/6 ☆

計劃寫解讀金編《君主》理想世界男角篇,有朋友有興趣看嗎?

~ 歡迎按 我的臉書 討論或讀取更快更新喔 ~


第15集李霖時間軸請直接看下面深藍色部分,

相關文章:
第01集 開首早已預示結局?救李袞的神秘人是?
第02集 先帝轉生麥希穆斯?知薰墓碑日期出錯?
第13集 李袞哭慘真正原因,誾燮抓假人質殺手。
小總結 金編隱藏理想世界﹖比結婚圓滿的結局﹖

本文先淺談跟韓劇《THE KING:永遠的君主》(더 킹 : 영원의 군주) 劇情有關的無雷物理理論,接著為有雷的整體時序分析;劇情心得及劇照分享將另行撰文。

THE KING 01.jpg

ⓒNETFLIX

平行世界 VS 時間旅行

平行世界的時空不是垂直 (linear) 時間線
平行世界的時空不是垂直 (linear) 時間線
平行世界的時空不是垂直 (linear) 時間線

很重要所以要先說三次。

不同的平行世界/平行宇宙 (parallel universe) 組成了多元宇宙 (multiverse),而只要從原來的 Universe (時間線T) 跨越到其他 universe (時間線T+1) 裡,即使時間點看似一樣,但該時間線 (T+1) 已經不是原來的時間線 (T) 了;又,如有人從時間線T「回到過去」改變了歷史,他只是在影響T+1的歷史,對T並不會造成影響。

因此,這跟時間旅行不同,時間旅行一般的概念是像乘坐時光機那樣在同一時間線上活動,如「回到過去」改變了歷史,未來也會跟著改變。


☆ 關於第15集李霖時間軸 (更新於 7 June 2020) 15:25 GMT+8 

第15集的李霖其實是1994年的李霖 (下稱「94霖」) 是第14集裡殺死從2020年前來勸告的李霖 (下稱「20霖」) 的李霖。第15集裡有一幕是94霖走到帝國文物展 (李袞古裝大海報) 對面,這幕在第14集也有出現,當時20霖覺醒想到大李袞就是當年壞其大事的人而重返1994年;由於94霖有了殺20霖的記憶 (假設20霖在其原時間線從沒遇過前來勸告的自己,20霖便沒想到自己會被自己殺死),94霖知道回去死路一條,於是這次沒回去了。

我暫時先把袞乙在第14集的時間軸解說刪去,因為第14集的時空解說,是基於平行宇宙論,但看完第15集後發現,平行宇宙理論「同時空的過去是不能改變」的在劇中根本不適用,而劇中的時間設定存在著物理邏輯上的問題啊…… 由於不是創造出新時間線,那1994年的李袞到底去哪了呢﹖第1集中在天尊庫出現的大李袞又怎麼了呢﹖看來劇中沒有很規則化的時序,最大問題是李丞軒的跛腳,要是沒有這段,勉強還能腦補一下用多元宇宙理論去解釋⋯⋯ 我再另文分析。



不老的傳說

愛因斯坦認為,空間結構會因能量分佈不均而造成扭曲,而空間越扭曲,重力就越大,其時間就會過得越慢。因此,在不同的空間,「時間」會不一樣。在扭曲時空中的生物,其生物活動會減慢,相對延遲了老化,因此跟正常時空中的生物比,就較年輕了。
 

THE%20KING%20Poster.jpg
ⓒSBS & SBS I&M

————————————————  劇  透  防  雷  線  ————————————————

*本文譯名將沿用NETFLIX 官方譯名

*本文寫於 21/05/2020 (撰文時看了1-10集)

時序分析

首集開場那段發生在2020年的盤問,由於沒說明到底在大韓帝國 (Kingdom of Corea,下稱 「Corea」) 還是大韓民國 (Republic of Korea,下稱「Korea」) 進行的,而劇中人物在特定條件下,可以穿梭於兩國,所以盤問地點暫時還是個謎,不過還是可以分析一下現有資料:

首先,
有關李霖 (李廷鎮飾) 的警方文件上寫著「1995年6月27日死亡」這個應該只有在 Corea 才存在的資訊,但鄭太乙 (金高銀飾) 及姜薪栽 (金景南飾) 明明是 Korea 的警察啊;假如這是在 Corea 進行的,是因為 Corea 官方已向公眾公佈了李霖死亡,加上李霖不老的外貌難以對外解釋,所以只能讓李袞 (李敏鎬飾) 信任而同時又是警察的太乙與薪栽來盤問嗎?只要皇帝首肯,要由他們來盤問不會有任何問題。

可是,人可以跨越兩國,文件更加容易被移動,這盤問還是有可能在 Korea 進行,那麼他是在 Korea 殺了誰﹖

當第10集出現了 Corea 警署電腦屏幕 (警徽圖形下方是圓形的,見左下圖) 後,再跟第2集中出現的 Korea 警署電腦屏幕圖案 (警徽圖形下方是五角形的,見右下圖) 比較,很明顯李霖的這份文件中的圖案是跟 Corea 的警徽圖案一樣喔!另其實第10集也有出現警署電腦屏幕大圖,不過在此還是放第2集有李敏鎬的圖比較養眼吧~

The King EP0101.jpg
ⓒSBS & SBS I&M/ NETFLIX


        「所以,你殺了…你弟嗎?」(註1)
        「你只要回答對或不對就好;所以,
你殺了你弟嗎﹖」

太乙問了李霖兩次後,他坦言自己為奪萬波息笛而殺了李皓皇帝 (權律飾);此時,薪栽猛吞了一下口水。

可是,李霖被銬到底是不是因為李皓命案﹖李霖殺人無數,這次身上的血漬會是誰的?

The King EP0102.jpg
ⓒSBS & SBS I&M/ NETFLIX

另如細心看的話,其襯衣領的血漬跟1994年時的血漬位置不符啊,雖說當他到達 Korea 時 (1994年12月8日)(註2) 已擦掉臉上的血漬,但他在逃亡耶,擦掉臉上血漬容易,哪有時間清洗襯衣領口的血漬﹖洗過衣服的應該都知道血漬沒那麼快能洗掉。再說他的襯衣其實明顯還有血漬啊,這樣大喇喇走在街上沒人訝異嗎?還是大家各自在忙都沒注意陌生人?

此外,2020年這李霖的髮型跟1994年時的不同耶~另注意2020年李霖手上的傷疤;1994年時他被小李袞 (鄭賢俊飾) 用四寅劍斬傷,其右手的傷疤大概是那時候造成的。

題外話,當他從皇宮逃至竹林時,右手劍傷已包紮好 (咦戒指呢?);不過當他去到 Korea 李家時又戴回戒指了⋯⋯

最後,這李霖手中沒他在弒君現場時所戴的戒指;戒指最初見於李霖欲取四寅劍時其右手尾指上(註3),算是他的標誌性記認,最後見於李晟載 (李廷鎮分飾) 漂浮在 Corea 海邊的屍體右手尾指上(註4) (李晟載的屍體右手還有偽裝成被小李袞砍過的傷疤,李霖做事真的很仔細);現則由部榮君李踪仁教授 (全茂松飾)管有,他大概是在驗屍時入手。部榮君煞有介事的保管著戒指 (看來李袞並不知道),他一邊看著戒指,一邊看著其遠居海外的家人照片…… (註5) 就在我還在擔心的時候,部榮君竟然跟李霖對上了,他最後在跟李霖對話時透露,原來這戒指應該只屬皇帝擁有的;最後,李霖把戒指套在部榮君手上後揚長而去 (註6)

所以,血漬位置、髮型及戒指都跟1994年時的不同,加上其手上傷疤,可以推斷這李霖大概不會是1994年那位跨越時空來到2020年的。

The King EP0104.jpg
ⓒSBS & SBS I&M/ NETFLIX

至於劇中最重要的物品「萬波息笛」當李霖被小李袞所持之四寅劍所傷後,其血滴在被斬半的萬波息笛時,鏡頭出現特效,難道要用血做催化劑?

THE KING EP0110.jpg
ⓒSBS & SBS I&M/ NETFLIX

按現知資料 (撰文時看了10集),因懷疑出現了跨越時間線的情況,所以先整理一下:

先假定故事的主時空是時間線 T,即T李霖於 Corea 的1994年冬天弒君後從 Corea 的竹林跨越至 Korea,再殺掉 Korea 的自己李晟載和 Korea 的「李皓」李殷灝 (權律分飾),同時大概也已把 Korea 的「小李袞」李知薰 (鄭賢俊分飾) 殺了;而時間線T的李袞則於T的1999年發現並跨越至平行世界 Korea 跟太乙相遇相戀 —

然後是一些假設:


假設一、
這個2020年的李霖在向太乙與薪栽提及萬波息笛時說過「當然,對於不相信的你們而言,那不過是個傳說。」T時間線的李霖知道T時間線的太乙和薪栽對有兩個世界有基本認知,為甚麼還會跟他們說「對於不相信的你們」,難道他們是在沒相關經驗的其他時間線的人,如T+1?

假設二、
在李霖弒君當刻出現,身上攜有太乙公務員證的神秘人,看其高大身型與圓大眼睛,明明好像李敏鎬啊?暫時來說李袞的槍法設定是相當差的…… (註7) 但世上無難事,為了愛及/或復仇,運動神經不錯的他要是之後靠苦練成功也不奇;另薪栽則槍法如神 (註8),會是他嗎﹖但感覺上身型跟眼型好像不太像,我還傾向相信神秘人是李袞 (笑)

THE KING A07.jpg
ⓒSBS & SBS I&M/ NETFLIX

神秘人自登場開始,已很清晰的鎖定李霖為目標,只是李霖的親信劉京武為他擋了一槍。直到大家散去,神秘人才上前檢視小李袞是否還有脈搏。感覺上他的「主要任務」是殺死李霖,不是拯救李皓及/或小李袞。

要是當時神秘人沒出現的話,小李袞是否就會在此時死掉呢﹖假如劇中設定是多元宇宙的話,這時間線(T) 的小李袞可能會死,也可能不會死,但在其他時間線的小李袞,如T+1,T+2,T+3等的小李袞可能有不同的命運。

事發25年後,李袞跟曹影 (禹棹煥飾) 有過一段對話:

        「有可能我已經見過那個人卻沒認出來;不過,為什麼那個人從沒來找過我呢?」(註9)
        「因為你優秀地長大成人了,優秀到無須任何人的幫助。」

所以神秘人自那天起,應該沒再在李袞面前正面出現過。如那神秘人真的是李袞本人,他應該是其他時間線的李袞,即如T+1李袞甚至T+2的他去到T時間線,阻止了T李霖奪走萬波息笛,因而令T小李袞拿到了太乙的警員證。

THE KING A05.jpg
ⓒSBS & SBS I&M/ NETFLIX

假設三、
李袞在曹影的電腦觀看早前他跟蹤太乙時拍下的影片時,意外看到一段「未來影片」,其日期為「2022年5月27日」,當天是太乙的生日啊﹗不過這「海松書店」到底是不是在 Corea 呢﹖門前除了書以外還有花,擺設跟目前劇中一直在 Corea 出現的書店不同,是因為時間不同所以擺設不同﹖還是這店根本就在 Korea 所以李袞找不到﹖

至於那出沒在兩國神秘地玩著搖搖 (溜溜球) 的小孩 (金寶敏飾),按太乙的說法,可能是「正在極力平衡這一切」的「也許是命運之類的」「超現實的力量」(註10)。就在播放著太乙這段說話的時候,熒幕正同步拍著書店前的小孩與書店內的李霖跟劉京武。玩溜溜球需要藉由控制相連的中軸去平衡兩邊,過傾於任何一邊都會失衡而失控,如果這小孩就是「命運」的話,溜溜球就像是一個平衡力量的象徵。

李袞牢牢的看那職員證看了25年,一定不會忘記那是太乙的生日;如果那小孩真的是「命運」,那段「未來影片」及跟李袞對上眼是他在給李袞提示,太乙在2022年生日那天,其實是可以好端端的活著在逛街嗎﹖畢竟打亂兩個世界平衡的人,不僅是李霖,還有李袞⋯⋯

而在第11集的預告中,太乙渾身血漬,滿臉眼淚,
蹣跚顫抖著前行⋯⋯ 太乙本人沒法跨越到另一世界,所以是李霖擄走了她,要對她下殺手還是要禁錮她之類?好讓Luna/露娜 (金高銀分飾) 可以取代其身分﹖或者單純讓李袞痛苦?

李霖在得知露娜的存在後,曾著劉京武 (李海英飾) 帶露娜去見他 (註11);雖然未知他有何圖謀,但他拿到太乙的職員證,並知其為李袞重要的人,如不加以傷害也定會加以利用。

假設太乙真的有所不測,李袞一定會後悔把太乙捲進他跟李霖的紛爭;李袞曾說「我對鄭太乙來說才是危險」(註12),所以如他沒遇上太乙,太乙起碼在2022年生日那天還好端端的活著﹖要不是李霖,太乙便不會有危險。

李袞在第10集送了
毋忘我 (勿忘我) 給太乙,會是因為他決定要去1994年殺掉李霖而道別嗎﹖李袞此時所穿的衣服,跟他在第1集於竹林手持皇帝才能擁有的四寅劍時穿的一樣。李皓曾跟小李袞說,四寅劍是要「利用賢者去除天地之惡,用玄妙的道法匡扶正義」(註13) ,李霖明擺著就是天地之惡吧。

太乙大概是察覺到這自稱「穿越宇宙 (crossed the universe)」來找她的李袞跟往常有異,所以想上前卻又後退;假設這李袞是在太乙受傷,甚至死亡後,打算要去1994年殺掉李霖,他應該不屬於現宇宙 (即時間線T),而是由T+1來找T時間線的太乙的。

要是這T+1的李袞回到1994年跟李霖大戰,生死未卜,所以他先藉花示意,希望太乙不會忘了自己;另一情況是,要是他下定決心在遠方守護太乙,可能他就不會跟T+1的太乙相遇,也就不會相戀,於是先向T太乙道別,圓了還沒說愛她與送花予她的遺憾。


至於「消失的李袞」,大概是因為李霖又跨越到另一世界而造成「時間停頓」,李袞就是在那時候離開的。

THE KING A06.jpg
ⓒSBS & SBS I&M/ NETFLIX


<謝謝閱讀 (๑>◡<๑) 本文完>

延伸閱讀:

第01集 開首早已預示結局?救李袞的神秘人是?
第02集 先帝轉生麥希穆斯?知薰墓碑日期出錯?
第13集 李袞自救時序解說,時間停頓太乙高危。
小總結 金編隱藏理想世界﹖比結婚圓滿的結局﹖
__________________________________________________________________________

註釋:
1. 引用自NETFLIX第1集繁體中文版字幕。
2. 日期請參閱第1集李霖剛到達 Korea 時拿起的《民衆Daily》。
3. 由於李袞在第2集跟鄭太乙解釋平行世界時引用愛因斯坦的理論,
    因此我認為此劇所用的概念會是多元宇宙而不是在單一時間線旅行。
4. 請參見第1集。

5. 請參見第8集。
6. 請參見第10集。

7. 請參見第5集。
8. 請參見第7集。
9. 引用自NETFLIX第1集繁體中文版字幕。
10. 請參見第8集。
11. 同上。
12. 同上。
13. 引用自第4集NETFLIX繁體中文版字幕,而四寅劍劍身原文則為「推山惡 玄斬貞」。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 凱羅雪 的頭像
    凱羅雪

    雪影劇場 Mi Theatre

    凱羅雪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()